{"title":"Athena","description":"\u003cp\u003eAthena Dichtungen, Motorteile und Zylinderkits.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x47x9-5-10-5-490","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x47x9,5\/10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x47x9,5\/10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 47 × 9,5\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 47 × 9,5\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935132031,"sku":null,"price":5.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-35x47x95105_1_m2.webp?v=1788084965"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x48x11-741","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x48x11","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x48x11\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 48 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 48 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935197567,"sku":null,"price":6.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-35x48x11_1_m2.webp?v=1788084968"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-43x55-1x9-5-10-13167","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 43x55,1x9,5\/10","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 43x55,1x9,5\/10\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 43 × 55,1 × 9,5\/10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e43 × 55,1 × 9,5\/10 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935230335,"sku":null,"price":6.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-43x551x9510_1_m2.webp?v=1788084969"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-32x45x8-10-72114","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 32x45x8\/10","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 32x45x8\/10\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 32 × 45 × 8\/10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e32 × 45 × 8\/10 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935263103,"sku":null,"price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-32x45x810_1_m2.webp?v=1788084970"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-37x50x11-13155","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 37x50x11","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 37x50x11\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 37 × 50 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e37 × 50 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935295871,"sku":null,"price":6.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-37x50x11_1_m2.webp?v=1788084971"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-37x49x8-9-5-13147","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 37x49x8\/9,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 37x49x8\/9,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 37 × 49 × 8\/9,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e37 × 49 × 8\/9,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935361407,"sku":null,"price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-37x49x895_1_m2.webp?v=1788084972"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-41x54x11-1721","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 41x54x11","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 41x54x11\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 41 × 54 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e41 × 54 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935426943,"sku":null,"price":7.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-41x54x11_1_m2.webp?v=1788084974"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-25x35x9mm-1251442","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 25x35x9mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 25x35x9mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 25 × 35 × 9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e25 × 35 × 9 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935459711,"sku":null,"price":7.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-25x35x9mm-honda-ct-h-70-74-86-honda-mr-k1-elisnore-50-74-75_1_m2.webp?v=1788084975"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-32x43x10-5-107353","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 32x43x10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 32x43x10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 32 × 43 × 10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e32 × 43 × 10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935787391,"sku":null,"price":8.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-32x43x105_1_m2.webp?v=1788084984"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x48x10-5-98775","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x48x10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x48x10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 48 × 10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 48 × 10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935852927,"sku":null,"price":8.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-35x48x105_1_m2.webp?v=1788084985"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-43x55-1x9-5-10-nok-13204","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 43x55,1x9,5\/10 NOK","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 43x55,1x9,5\/10 NOK\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 43 × 55,1 × 9,5\/10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e NOK-Ausführung laut Artikelbezeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e43 × 55,1 × 9,5\/10 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935918463,"sku":null,"price":15.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszcz-przedn-zaw-nok-43x551x9510_1_m2.webp?v=1788084986"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-33x46x11-13183","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 33x46x11","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 33x46x11\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 33 × 46 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e33 × 46 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935951231,"sku":null,"price":7.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-33x46x11_1_m2.webp?v=1788084987"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x47x7-9-13185","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x47x7\/9","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x47x7\/9\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 47 × 7\/9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 47 × 7\/9 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311935983999,"sku":null,"price":7.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-35x47x79_1_m2.webp?v=1788084988"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-41-7x55x8-10-13186","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 41,7x55x8\/10","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 41,7x55x8\/10\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 41,7 × 55 × 8\/10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e41,7 × 55 × 8\/10 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311936016767,"sku":null,"price":6.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-417x55x810_1_m2.webp?v=1788084990"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-40x52-2x10-10-5-929","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 40x52,2x10\/10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 40x52,2x10\/10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 40 × 52,2 × 10\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e40 × 52,2 × 10\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311936344447,"sku":null,"price":11.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-40x522x10105_1_m2.webp?v=1788084992"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-45x58x10-5-11-5-639325","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 45x58x10,5\/11,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 45x58x10,5\/11,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 45 × 58 × 10,5\/11,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e45 × 58 × 10,5\/11,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937163647,"sku":null,"price":9.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-45x58x105115_1_m2.webp?v=1788085001"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-36x49x8-10-5-182904","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 36x49x8\/10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 36x49x8\/10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 36 × 49 × 8\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e36 × 49 × 8\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937360255,"sku":null,"price":13.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-36x49x8105_1_m2.webp?v=1788085007"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-38x50x10-5-182892","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 38x50x10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 38x50x10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 38 × 50 × 10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e38 × 50 × 10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937393023,"sku":null,"price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-38x50x105_1_m2.webp?v=1788085009"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x47x10-182900","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x47x10","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x47x10\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 47 × 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 47 × 10 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937425791,"sku":null,"price":10.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-35x47x10_1_m2.webp?v=1788085010"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x48x8-10-5-13196","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x48x8\/10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x48x8\/10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 48 × 8\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 48 × 8\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937524095,"sku":null,"price":11.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-35x48x8105_1_m2.webp?v=1788085014"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-50x59-6-60x7-10-5-nok-13187","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 50x59,6\/60x7\/10,5 NOK","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 50x59,6\/60x7\/10,5 NOK\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 50 × 59,6\/60 × 7\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e NOK-Ausführung laut Artikelbezeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e50 × 59,6\/60 × 7\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937556863,"sku":null,"price":11.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-50x59660x7105_1_m2.webp?v=1788085015"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-33x45x10-nok-13171","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 33x45x10 NOK","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 33x45x10 NOK\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 33 × 45 × 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e NOK-Ausführung laut Artikelbezeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e33 × 45 × 10 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937622399,"sku":null,"price":9.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-33x45x10_1_m2.webp?v=1788085016"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-31x43x10-3-13157","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 31x43x10,3","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 31x43x10,3\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 31 × 43 × 10,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e31 × 43 × 10,3 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937687935,"sku":null,"price":5.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-31x43x103_1_m2.webp?v=1788085018"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-38x50x8-9-5-13153","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 38x50x8\/9,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 38x50x8\/9,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 38 × 50 × 8\/9,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e38 × 50 × 8\/9,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937753471,"sku":null,"price":5.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-38x50x895_1_m2.webp?v=1788085018"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-41x52-2x11-1873","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 41x52,2x11","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 41x52,2x11\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 41 × 52,2 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e41 × 52,2 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937819007,"sku":null,"price":13.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-41x522x11_1_m2.webp?v=1788085020"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-40x52x10-10-5-777","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 40x52x10\/10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 40x52x10\/10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 40 × 52 × 10\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e40 × 52 × 10\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937884543,"sku":null,"price":6.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-40x52x10105_1_m2.webp?v=1788085021"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-30x42x10-5-650","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 30x42x10,5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 30x42x10,5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 30 × 42 × 10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e30 × 42 × 10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311937950079,"sku":null,"price":7.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-30x42x105_1_m2.webp?v=1788085022"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-30x40x8-9-523","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 30x40x8\/9","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 30x40x8\/9\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 30 × 40 × 8\/9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e30 × 40 × 8\/9 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311938015615,"sku":null,"price":5.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-30x40x89_1_m2.webp?v=1788085024"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-31-7x42x7-9-301","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 31,7x42x7\/9","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 31,7x42x7\/9\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 31,7 × 42 × 7\/9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e31,7 × 42 × 7\/9 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311938048383,"sku":null,"price":5.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-przedniego-zawieszenia-317x42x79_1_m2.webp?v=1788085025"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-38x50x8-9-5mm-1251452","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 38x50x8\/9,5mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 38x50x8\/9,5mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 38 × 50 × 8\/9,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e38 × 50 × 8\/9,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946600831,"sku":null,"price":18.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-38x50x8-95mm-nok-mbk-xc-kilibre-300-02-03-yamaha-versity-xc-300-03-09_1_m2.webp?v=1788085210"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-40x52-2x9-5-10-5mm-1251454","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 40x52,2x9,5 10,5mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 40x52,2x9,5 10,5mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 40 × 52,2 × 9,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e40 × 52,2 × 9,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946633599,"sku":null,"price":22.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-40x522x95-105mm-ducati-monster-400-95-97-monster-600-97-98-monster-750-98-99-monster-900-93-97-monster-city_1_m2.webp?v=1788085211"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-1340-45849-84k-o-ring-1251459","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 1340 45849-84K O-Ring","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 1340 45849-84K O-Ring\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie genaue Fahrzeugzuordnung ist in den bereitgestellten Artikeldaten nicht eindeutig angegeben. Vor Bestellung bitte Modell, Baujahr und Gabelausführung anhand der Fahrzeug- bzw. Teileangaben abgleichen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946666367,"sku":null,"price":11.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-harley-davidson-evolution-big-twins-1340-45849-84k-o-ring_1_m2.webp?v=1788085212"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-48x59x10-5m-1251458","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 48x59x10,5m","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 48x59x10,5m\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 48 × 59 × 10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e48 × 59 × 10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946731903,"sku":null,"price":16.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-48x59x105mm-paioli-48mm-vor-en-450-02-03-vor-en-530-03-03-vor-mx-450-02-03-vor-mx-530-02-03_1_m2.webp?v=1788085213"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-41-5x54x10-5-11-2-mm-nok-ohlins-42mm-1251456","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 41,5x54x10,5\/11,2 mm NOK Ohlins 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 41,5x54x10,5\/11,2 mm NOK Ohlins 42mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 41,5 × 54 × 10,5\/11,2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGabelsystem:\u003c\/strong\u003e Öhlins\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e NOK-Ausführung laut Artikelbezeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e41,5 × 54 × 10,5\/11,2 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946764671,"sku":null,"price":20.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-415x54x105-112mm-nok-ohlins-42mm_1_m2.webp?v=1788085214"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-4x51x6mm-1251455","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 4x51x6mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 4x51x6mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie genaue Fahrzeugzuordnung ist in den bereitgestellten Artikeldaten nicht eindeutig angegeben. Vor Bestellung bitte Modell, Baujahr und Gabelausführung anhand der Fahrzeug- bzw. Teileangaben abgleichen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946830207,"sku":null,"price":26.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-414x51x6mm-bmw-k-100-lt-1000-86-91-bmw-k-100-rt-1000-84-88-bmw-k100-1000-84-86-bmw-k100-rs-1000-84-89-bmw-k75-750-85-95_1_m2.webp?v=1788085215"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-39x52x11mm-1251453","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 39x52x11mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 39x52x11mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 39 × 52 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e39 × 52 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946862975,"sku":null,"price":15.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-39x52x11mm-harley-davidson-1340-88-94-harley-davidson-evolution-big-twins-1340-harley-davidson-evolution-sportster-harley-davidson-xl883.webp?v=1788085216"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-38-5x48x7mm-1251451","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 38,5x48x7mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 38,5x48x7mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 38,5 × 48 × 7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e38,5 × 48 × 7 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946895743,"sku":null,"price":17.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-385x48x7mm-bmw-r100-rs-1000-87-92-bmw-r100-rt-1000-87-95-bmw-r65-650-85-87-bmw-r80-800-84-87_1_m2.webp?v=1788085217"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-37x50x11mm-1251450","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 37x50x11mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 37x50x11mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 37 × 50 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e37 × 50 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946928511,"sku":null,"price":15.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-37x50x11mm-honda-cb-f-300-15-18-honda-cbr-r-ra-300-15-19-honda-cbr-r-abs-250-11-13-kawasaki-ninja-r-abs-13-300-13-17-kawasaki-z300-abs-3.webp?v=1788085218"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-37x48x12-5-13-5mm-1251449","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 37x48x12,5 13,5mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 37x48x12,5 13,5mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 37 × 48 × 12,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e37 × 48 × 12,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946961279,"sku":null,"price":7.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-37x48x125-135mm-honda-cr-r-125-79-80-honda-gl-1000-75-79_1_m2.webp?v=1788085219"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x48x11mm-1251447","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x48x11mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x48x11mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 48 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 48 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311946994047,"sku":null,"price":13.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-35x48x11mm-harley-davidson-1340-84-94-harley-davidson-evolution-big-twins-1340-harley-davidson-evolution-sportster-harley-davidson-xl-88.webp?v=1788085220"},{"product_id":"vorderradaufhangung-dichtungssatz-athena-36x50x7-9mm-gilera-kz-kk-forcelle-italia-125-1251448","title":"Vorderradaufhängung Dichtungssatz Athena 36x50x7 9mm Gilera KZ KK Forcelle Italia 125","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorderradaufhängung Dichtungssatz Athena 36x50x7 9mm Gilera KZ KK Forcelle Italia 125\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 36 × 50 × 7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGabelsystem:\u003c\/strong\u003e Forcelle Italia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFahrzeug-\/Anwendungshinweis laut Artikelbezeichnung:\u003c\/strong\u003e Gilera KZ KK Forcelle Italia 125.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZusätzlich muss die Vorderradgabel das Dichtungsmaß \u003cstrong\u003e36 × 50 × 7 mm\u003c\/strong\u003e verwenden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBitte Modell, Baujahr, Gabelhersteller und Abmessungen vor der Bestellung mit dem vorhandenen Bauteil bzw. der Fahrzeugvorgabe abgleichen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311947026815,"sku":null,"price":8.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-36x50x7-9mm-gilera-kz-kk-forcelle-italia-125_1_m2.webp?v=1788085221"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-33x46x11mm-1251446","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 33x46x11mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 33x46x11mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 33 × 46 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e33 × 46 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311947059583,"sku":null,"price":13.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-33x46x11mm-honda-fes-s-wing-125-07-10-honda-fes-s-wing-150-07-09-honda-forza-125-10-15honda-forza-ie-300-18-20-honda-pantheon-lc-125-98.webp?v=1788085222"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-26x37x10-1251443","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 26x37x10","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 26x37x10\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 26 × 37 × 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e26 × 37 × 10 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311947092351,"sku":null,"price":11.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-26x37x105mm-honda-dio-vision-nsc-110-11-16-honda-dio-vision-nsc-50-11-14_1_m2.webp?v=1788085223"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-27x37x7-5-9-5mm-1251444","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 27x37x7,5 9,5mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 27x37x7,5 9,5mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 27 × 37 × 7,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e27 × 37 × 7,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311947125119,"sku":null,"price":5.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-27x37x75-95mm-honda-cb-100-70-72-honda-cb-125-73-75honda-cl-100-70-72_1_m2.webp?v=1788085224"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-43x55x9-5-10-5-ari109-639327","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 43x55x9,5\/10,5 ARI109","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 43x55x9,5\/10,5 ARI109\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 43 × 55 × 9,5\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e43 × 55 × 9,5\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311948239231,"sku":null,"price":11.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-43x55x95105-ari109_1_m2.webp?v=1788085248"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-36x48x8-9-5-ari046-639329","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 36x48x8\/9,5 ARI046","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 36x48x8\/9,5 ARI046\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 36 × 48 × 8\/9,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e36 × 48 × 8\/9,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311948271999,"sku":null,"price":19.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-36x48x895-ari046_1_m2.webp?v=1788085249"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-35x48x8-10-5-ari141-639330","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 35x48x8\/10,5 ARI141","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 35x48x8\/10,5 ARI141\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 35 × 48 × 8\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e35 × 48 × 8\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311948304767,"sku":null,"price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-35x48x8105-ari141_1_m2.webp?v=1788085250"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-43x55x9-5-10-5-nok-ari109-639321","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 43x55x9,5\/10,5 NOK ARI109","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 43x55x9,5\/10,5 NOK ARI109\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 43 × 55 × 9,5\/10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e NOK-Ausführung laut Artikelbezeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e43 × 55 × 9,5\/10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311948370303,"sku":null,"price":20.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-43x55x95105-nok-ari109_1_m2.webp?v=1788085252"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-32x44x10-5-ari142-639331","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 32x44x10,5 ARI142","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 32x44x10,5 ARI142\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 32 × 44 × 10,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e32 × 44 × 10,5 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311948403071,"sku":null,"price":8.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-32x44x105-ari142_1_m2.webp?v=1788085252"},{"product_id":"simmerring-satz-gabel-athena-45x57x11-639326","title":"Simmerring Satz Gabel Athena 45x57x11","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSimmerring Satz Gabel Athena 45x57x11\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimmerring bzw. Öldichtung für die Vorderradgabel. Entscheidend für die Passung sind Fahrzeugzuordnung und Dichtungsabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Athena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktart:\u003c\/strong\u003e Gabel-Simmerring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinbauposition:\u003c\/strong\u003e Vorderradgabel \/ vordere Federung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessung:\u003c\/strong\u003e 45 × 57 × 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferform:\u003c\/strong\u003e Satz \/ Kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePassend für Motorräder, Roller, Mopeds oder Offroad-Fahrzeuge, deren Vorderradgabel für Dichtungen mit dem Maß \u003cstrong\u003e45 × 57 × 11 mm\u003c\/strong\u003e ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den bereitgestellten Artikeldaten ist für diesen Artikel keine eindeutige Modell-\/Baujahresliste angegeben. Deshalb wird keine unbelegte Fahrzeugzuordnung ergänzt. Vor Bestellung bitte Dichtungsmaß, Gabeltyp, Modell und Baujahr prüfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDichtflächen und Gabelrohre vor der Montage auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen des ausgebauten Dichtrings vor der Bestellung vergleichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage und Gabelölfüllmenge nach den Vorgaben des Fahrzeug- bzw. Gabelherstellers durchführen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athena","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58311948468607,"sku":null,"price":14.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6473\/6127\/files\/komplet-uszczelniaczy-zawieszenia-przod-athena-45x57x11_1_m2.webp?v=1788085253"}],"url":"https:\/\/www.kmz-parts.com\/collections\/athena.oembed?page=4","provider":"KMZ Parts","version":"1.0","type":"link"}